man up
英 [mæn ʌp]
美 [mæn ʌp]
勇敢起来; 爷们儿起来
双语例句
- Take, for example, the simple sentence: 'The man climbed up the hill'
以Themanclimbedupthehill这个简单句为例。 - A young man sidled up to me and said, 'May I help you?'
一个年轻人悄悄走向我说道，“我可以帮你吗？” - The man squinted up at him
那名男子觑了他一眼。 - The old man picked up a stout stick that lay by his feet.
老头捡起脚边的一根粗棍子。 - The man came up before the magistrate on a charge of theft.
那人被控犯有偷窃罪而被传上法庭受审。 - The garage man fixed up the old car and sold it at a profit.
这个汽车修理工把那辆旧汽车修好了，并把它卖掉，赚了一些钱。 - The old man rounded up the rope in a coil.
这老人把绳子卷成一个圈。 - The old man got up the stairs slowly.
老头慢慢地上了楼。 - A man came up to me and asked the way to the railway station.
有个人过来向我打听去火车站的路。 - He is rather spray for a man so up in years.
对于一位如此年高的人来说，他可算得是矫健的了。 - The old man stood up in a very deliberate way and left the room.
这位老人不慌不忙地站了起来，然后离开了房间。 - While we were talking, a man came up.
我们正在谈话，一个人走了过来。 - The young man waited up.
年轻人停下来等后面的人赶上来。 - Three, he must man up and tell the truth about what happened.
他必须像个男子汉那样说出事情的真相。 - That brave young man up there on top of the rick is the one who's saved your wheat.
垛顶上那位勇敢的年轻人就是救了你的麦子的人。 - He said the man up on stage at Mr. Mandela's memorial was largely an unknown.
他说曼德拉追悼会上做手语翻译的这个人基本是个无名之辈。 - Just as/ Just when/ When I stopped my car, a man came up to me.
就在我停车的时候，一个人朝我走了过来。 - Solution: Without a flat-out argument, man up, draw a line in the sand and let him know that his actions are unacceptable.
应对：跳过那些无聊的争论吧，爷们儿点，让他清楚他的做法让人难以接受。 - You can lead a man up to the university, but you can't make him think.
你可以将一个人领进大学，但你无法使他懂得思考。 - When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
当闹钟叫醒一个人时，他不是感觉象只早起的鸟，而是象只早起的虫子。 - The old man sat up as an idea suddenly came to him.
这老人突然想了一个主意，他挺直了腰。 - The boys beat the old man up.
那些男孩痛打了老人一顿。 - You'd better wise that young man up, he's helpeless!
你最好让那个年轻人的头脑放清醒一点，他没治了！ - The man up on robotics. He still worked at his biology.
这个人钻研机器人技术。他仍然钻研他的生物学。 - Conceit may puff a man up, but it can never prop him up.
骄傲自满可以使一个人膨胀起来，但永远也不会支撑住他。 - He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground.
他是个生活在空中的人，十足超然，从不脚踏实地。 - Good news, maybe be can catch a ride with them since we no longer have a way to send a man up.
好消息也，也许我们能够搭个便车，反正我们已经没有载人航天器了。 - Because the man up, we no longer cried out, single live forever, we no longer think sweet is very superficial things.
因为那个人的出现，我们不再喊着单身万岁，我们不再认为甜蜜是很肤浅的东西。 - From behind a bush, I saw a man tied up.
在一个树丛后面，我看到了一个被绑着的男人。 - For the Lord does not give a man up for ever.
因为主必不永远丢弃人。